Return to Headlines

FUSD "Grab and Go" Food Service Continues

Kinsey location will become mobile service beginning Monday, June 22, 2020

The Flagstaff Unified School District “Grab and Go” food service program continues through July 31, 2020 while the meal service at Kinsey Elementary School will be shifting to a mobile service beginning Monday, June 22.  Breakfast and lunch will be available at Kinsey on Monday, Wednesday, and Friday at 10:45 a.m. 

Mobile routes, now including Kinsey Elementary, will continue on Monday, Wednesday, and Friday with meals for Tuesday shared during the Monday service, Thursday meals shared during Wednesday service, and Saturday and Sunday meals shared during the Friday service.

“Grab and Go” breakfast and lunch meals will continue to be available for any child, age 18 and under, from 8:30 a.m. to 12:30 p.m at Cromer Elementary, DeMiguel Elementary, Killip Elementary, Leupp Elementary, Marshall Elementary, and Thomas Elementary. 

Food Service Opportunities

School Site “Grab and Go” Locations for Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, and Friday:

  • Cromer Elementary 
  • DeMiguel Elementary
  • Killip Elementary 
  • Kinsey Elementary 
  • Leupp Elementary 
  • Marshall Elementary
  • Thomas Elementary 

Mobile Site Locations and Times for Monday, Wednesday, and Friday:

  • 1001 N Fourth St. (8:30 a.m. - 9:00 a.m.)
  • Zuni & Kofa @ the Cul de Sac (8:30 a.m. -9:00 a.m.)
  • 2701 E Industrial Dr. (9:02 a.m. - 9:35 a.m.)
  • Zuni Drive & Cochise Dr @ Bow & Arrow Park (9:03 a.m. - 9:33 a.m.)
  • Mountainaire Store (8:30 a.m. - 9:00 a.m.)
  • Kachina Trail @ Raymond Park (9:10 a.m.-9:40 a.m.)
  • 37 Pinewood Blvd @ the Post Office (9:50 a.m.-10:20 a.m.)
  • 6885 Lumberjack @ the Lumberjack Store (8:30 a.m.-8:45 a.m.)
  • Rustler Rd & Leupp Rd (8:51 a.m.-9:01 a.m.)
  • S Horn Rd & Leupp Rd (9:14 a.m.-9:24 a.m.)
  • Star School (9:25 a.m.-9:40 a.m.)  
  • Kinsey Elementary (10:45 a.m. - 10:55 a.m.)

Following the acceptance of an Arizona Department of Education waiver, children do not have to be present if their parents or guardians wish to pick up the meal.

Dates are subject to change and will be updated as necessary.

Meals will be provided to all children, ages 18 and under, without charge and are the same for all children regardless of race, color, national origin, sex, disability, or age and there will be no discrimination in the course of the meal service. Both meals will be picked up at the same time. 

In accordance with Federal civil rights law and U.S. Department of Agriculture (USDA) civil rights regulations and policies, the USDA, its Agencies, offices, and employees, and institutions participating in or administering USDA programs are prohibited from discriminating based on race, color, national origin, sex, disability, age, or reprisal or retaliation for prior civil rights activity in any program or activity conducted or funded by USDA. 

Persons with disabilities who require alternative means of communication for program information (e.g., Braille, large print, audiotape, American Sign Language, etc.) should contact the Agency (State or local) where they applied for benefits. Individuals who are deaf, hard of hearing or have speech disabilities may contact USDA through the Federal Relay Service at (800) 877-8339. Additionally, program information may be made available in languages other than English. 

To file a program complaint of discrimination, complete the USDA Program Discrimination Complaint Form, AD-3027, found online at http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, and at any USDA office, or write a letter addressed to USDA and provide in the letter all of the information requested in the form. To request a copy of the complaint form, call (866) 632-9992. Submit your completed form or letter to USDA by: (1) mail: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410; (2) fax: (202) 690-7442; or (3) email: program.intake@usda.gov. 

This institution is an equal opportunity provider.


El servicio de comida "Grab and Go" del FUSD continúa

La ubicación de Kinsey se convertirá en servicio móvil a partir del lunes 22 de junio de 2020

El programa de servicio de alimentos "Grab and Go" del Distrito Escolar Unificado de Flagstaff continúa hasta el 31 de julio de 2020, mientras que el servicio de comidas en la Escuela Primaria Kinsey cambiará a un servicio móvil a partir del lunes 22 de junio. El lunes habrá desayuno y almuerzo en Kinsey. , Miércoles y viernes a las 10:45 a.m.

Las rutas móviles, que ahora incluyen la Primaria Kinsey, continuarán los lunes, miércoles y viernes con las comidas del martes compartidas durante el servicio del lunes, las comidas del jueves compartidas durante el servicio del miércoles y las comidas del sábado y domingo compartidas durante el servicio del viernes.

El desayuno y almuerzo "Grab and Go" continuará estando disponible para cualquier niño, de 18 años de edad y menores, de 8:30 a.m. a 12:30 p.m. en Cromer Elementary, DeMiguel Elementary, Killip Elementary, Leupp Elementary, Marshall Elementary y Thomas Elementary.

Oportunidades de servicio de comida

Ubicaciones “Grab and Go” del sitio escolar para lunes, martes, miércoles, jueves y viernes:

  • Primaria Cromer
  • Primaria DeMiguel
  • Killip Elementary
  • Primaria Kinsey
  • Primaria Leupp
  • Marshall Elementary
  • Thomas Elementary

Ubicaciones y horarios de sitios móviles para lunes, miércoles y viernes:

  • 1001 N Fourth St. (8:30 a.m. a 9:00 a.m.)
  • Zuni & Kofa @ the Cul de Sac (8:30 a.m. -9: 00 a.m.)
  • 2701 E Industrial Dr. (9:02 a.m. - 9:35 a.m.)
  • Zuni Drive & Cochise Dr @ Bow & Arrow Park (9:03 a.m. - 9:33 a.m.)
  • Tienda Mountainaire (8:30 a.m. a 9:00 a.m.)
  • Kachina Trail @ Raymond Park (9:10 a.m.-9: 40 a.m.)
  • 37 Pinewood Blvd @ the Post Office (9:50 a.m.-10: 20 a.m.)
  • 6885 Lumberjack @ The Lumberjack Store (8:30 a.m.-8: 45 a.m.)
  • Rustler Rd y Leupp Rd (8:51 a.m.-9: 01 a.m.)
  • S Horn Rd y Leupp Rd (9:14 a.m.-9: 24 a.m.)
  • Star School (9:25 a.m.-9: 40 a.m.)
  • Primaria Kinsey (10:45 a.m. - 10:55 a.m.)

Después de la aceptación de una exención del Departamento de Educación de Arizona, los niños no tienen que estar presentes si sus padres o tutores desean recoger la comida.

Las fechas están sujetas a cambios y se actualizarán según sea necesario.

Se proporcionarán comidas a todos los niños, menores de 18 años, sin cargo y son las mismas para todos los niños, independientemente de su raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad o edad, y no habrá discriminación en el transcurso del servicio de comidas. Ambas comidas se recogerán al mismo tiempo.

De conformidad con la ley federal de derechos civiles y las regulaciones y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), el USDA, sus agencias, oficinas y empleados e instituciones que participan o administran programas del USDA tienen prohibido discriminar por raza, color, origen nacional, sexo, discapacidad, edad o represalias o represalias por actividades anteriores de derechos civiles en cualquier programa o actividad realizada o financiada por el USDA.

Las personas con discapacidades que requieren medios de comunicación alternativos para la información del programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de señas americano, etc.) deben comunicarse con la Agencia (estatal o local) donde solicitaron los beneficios. Las personas sordas, con dificultades auditivas o del habla pueden comunicarse con el USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al (800) 877-8339. Además, la información del programa puede estar disponible en otros idiomas además del inglés.

Para presentar una queja de discriminación del programa, complete el Formulario de queja de discriminación del programa del USDA, AD-3027, que se encuentra en línea en http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, y en cualquier oficina del USDA, o escriba una carta dirigida al USDA y proporcione en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de queja, llame al (866) 632-9992. Envíe su formulario o carta completa al USDA por: (1) correo: Departamento de Agricultura de los EE. UU., Oficina del Subsecretario de Derechos Civiles, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C.20250-9410; (2) fax: (202) 690-7442; o (3) correo electrónico: program.intake@usda.gov.

Esta institución es un proveedor de igualdad de oportunidades.