Return to Headlines

Return to School Update

MESSAGE SENT TO FAMILIES AND TEAM MEMBERS ON WEDNESDAY, NOVEMBER 11, 2020 

Good Morning FUSD Families and Team Members,

The Flagstaff Unified School District (FUSD) will remain in remote learning through the remainder of the second quarter ending on January 5, 2021.  This recommendation, approved by the Governing Board last evening, was based on the current and projected risk level of spread of COVID-19, timelines associated with FUSD’s plan for the return to in-person learning, and the upcoming break/holiday schedule during the remainder of the second quarter.  

FUSD will continue its preparations for the safe return to in-person learning, and provide weekly updates about our District’s health benchmarks and reported COVID-19 cases.  We miss our students immensely and know they desire to return to school as soon as possible.  FUSD remains steadfast in our commitment to safety, and in providing quality remote learning and student services during this time.  

We hope this decision provides certainty and assists in your planning for the remainder of this second quarter.  

Sincerely,

Michael A. Penca, Superintendent

 


MENSAJE ENVIADO A FAMILIAS Y MIEMBROS DEL EQUIPO EL MIÉRCOLES 11 DE NOVIEMBRE DE 2020

 

Buenos días a las familias y miembros del equipo del FUSD,

El Distrito Escolar Unificado de Flagstaff (FUSD) permanecerá en aprendizaje remoto durante el resto del segundo trimestre que finaliza el 5 de enero de 2021. Esta recomendación, aprobada por la Mesa Directiva anoche, se basó en el nivel de riesgo actual y proyectado de propagación de COVID-19, los plazos asociados con el plan del FUSD para el regreso al aprendizaje en persona y el próximo horario de vacaciones / vacaciones durante el resto del segundo trimestre.

FUSD continuará sus preparativos para el regreso seguro al aprendizaje en persona y proporcionará actualizaciones semanales sobre los puntos de referencia de salud de nuestro Distrito y los casos reportados de COVID-19. Extrañamos muchísimo a nuestros estudiantes y sabemos que desean regresar a la escuela lo antes posible. El FUSD se mantiene firme en nuestro compromiso con la seguridad, y en brindar servicios de aprendizaje a distancia y servicios estudiantiles de calidad durante este tiempo. 

Esperamos que esta decisión le brinde certeza y le ayude a planificar el resto de este segundo trimestre.

Sinceramente,

Michael A. Penca

Superintendent

Flagstaff Unified School District


Flagstaff Unified School District